ARCHIV SLAVNOSTÍ SVATYNÍ PROVINCIE SAGAMI
～ Digitální dědictví šintoistických rituálů, přenosných svatyní mikoši a tradiční festivalové hudby macuri-bajaši v prefektuře Kanagawa ～

●Moje poslání: Zachovat živou historii

　Vítejte v jedinečném digitálním archivu, který je zasvěcen uchování posvátných rituálů, přenosných svatyní (mikoši) a tradiční festivalové hudby (macuri-bajaši) v historické provincii Sagami-no-Kuni (dnešní prefektura Kanagawa, Japonsko).
　Tento neziskový projekt spravuje Goro Soeda, který je sám aktivním účastníkem slavností a tradičním hudebníkem hrajícím macuri-bajaši. Projekt dokumentuje živou historii japonských komunit. Každá slavnost je zde uchována prostřednictvím stovek autentických fotografií přímo z terénu a neupravených videozáznamů, které zachycují ryzí a skutečnou podobu japonských tradic.

●Jedinečná podstata japonských slavností

　Po celém Japonsku má každá místní čtvrť svou vlastní jedinečnou svatyni a každá komunita pravidelně pořádá své osobité slavnosti (macuri). V celosvětovém měřítku je toto masové soužití mikroregionálních tradic naprosto výjimečným úkazem, který má hluboké kořeny v dlouhé historii, jíž Japonsko prošlo. Prostřednictvím festivek a slavností Japonci upevňují pouta v komunitě a zároveň pěstují zásadní hodnoty, jako je respekt, etiketa a smysl pro harmonii.
　Mým upřímným přáním je, aby lidé na celém světě poznali tyto nádherné japonské festivalové tradice, a aby toto poznání inspirovalo lidstvo k harmoničtějšímu, duchovně bohatšímu a mírumilovnějšímu světu.

●Prozkoumejte mé archivy

・[Slavnosti svatyní podle oblastí] : Objevte místní festivaly a jejich historické pozadí napříč Kanagawou.
・[Mikoši (Přenosná svatyně)] : Prozkoumejte a prohlubte své znalosti o mikoši, ve které je neseno božstvo skrze vymezené území farnosti.
・[Macuri-Bajaši (Festivalová hudba)] : Seznamte se s tradiční bambusovou flétnou a rytmy bubnů, které se předávají z generace na generaci.
★ [Oficiální YouTube kanál] : Zažijte nespoutanou energii festivalu a hřmotný, pohlcující zvuk na YouTube stránce „GORO-Channel“.
★ [Oficiální Instagramový účet] : Sledujte můj Instagram pro fotografie a informace ukazující festivalové dění v reálném čase.

●Tipy pro zahraniční návštěvníky

・[Jak procházet tyto stránky] : Přestože jsou podrobnější stránky mého archivu napsány v japonštině, můžete si celý web přečíst pomocí funkce automatického překladu ve vašem prohlížeči.
・[Hlavní sezóny] : Šintoistické slavnosti svatyní v Japonsku se soustředí především do tří ročních období, z nichž každé má svůj hluboký význam: (1) Jarní slavnosti (kolem dubna) s modlitbami za bohatou úrodu, (2) Letní slavnosti (kolem července) s prosbami o ochranu před nemocemi a epidemiemi, a (3) Podzimní slavnosti (kolem září) jako poděkování za sklizeň. Mimo tato období se průvody mikoši a hudba macuri-bajaši obvykle objevují na nesvátostných veřejnâch akcích a místních oslavách.
・[Festivalová etiketa] : Udržujte prosím bezpečný odstup od mikoši a nedotýkejte se tradičních nástrojů. Respektujme posvátné rituály společně!