САГАМИ МУЖИЙН ШҮТЭЭНИЙ БАЯР НААДМЫН АРХИВ
～ Канагава мужийн Шинто шашны зан үйл, микоши зөөврийн шүтээн болон уламжлалт мацүри-баяши баярын хөгжмийн дижитал өв ～

●Миний эрхэм зорилго: Амьд түүхийг хадгалан үлдээх нь

　Түүхэн Сагами-но-Күни мужийн (өнөөгийн Япон улсын Канагава муж) ариун нандин зан үйл, зөөврийн шүтээн (микоши) болон уламжлалт баяр наадмын хөгжмийг (мацүри-баяши) хадгалан үлдээхэд зориулагдсан энэхүү хосгүй дижитал архивт тавтай морилно уу.
　Энэхүү ашгийн бус төслийг Горо Соэда (Goro Soeda) удирддаг бөгөөд тэрээр өөрөө баяр наадмуудад идэвхтэй оролцогч, уламжлалт мацүри-баяши хөгжимчин юм. Энэхүү төсөл нь Японы орон нутгийн иргэдийн амьд түүхийг баримтжуулдаг. Баяр наадам бүрийг талбар дээрээс шууд авсан зуу зуун бодит гэрэл зураг, эвлүүлэг хийгээгүй дүрс бичлэгүүдээр дамжуулан энд хадгалсан бөгөөд эдгээр нь Японы уламжлалын цэвэр, жинхэнэ дүр төрхийг харуулдаг.

●Японы баяр наадмын хосгүй мөн чанар

　Япон орон даяар орон нутгийн дүүрэг бүр өөрийн гэсэн өвөрмөц шүтээнтэй (Шинто сүм) байдаг бөгөөд иргэд нь үе үе өөрсдийн өвөрмөц баяр наадмыг (мацүри) зохион байгуулдаг. Дэлхийн хэмжээнд авч үзвэл, бүс нутгийн жижиг уламжлалууд ийнхүү олноор зэрэгцэн оршиж байгаа нь Японы урт удаан түүхэнд гүн гүнзгий үндэслэсэн туйлын онцгой үзэгдэл юм. Эдгээр уламжлалт баяр наадмаар дамжуулан Япончууд хамт олны хэлхээ холбоог бэхжүүлэхийн зэрэгцээ хүндэтгэл, ёс зүй, эв найрамдлын үзэл зэрэг чухал үнэт зүйлсийг төлөвшүүлдэг.
　Миний чин сэтгэлийн хүсэл бол дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа хүмүүс Японы эдгээр гайхамшигт баяр наадмын уламжлалыг танин мэдэж, энэхүү мэдлэг нь хүн төрөлхтнийг илүү эв найртай, оюун санааны хувьд баялаг, амар амгалан ертөнцийг бүтээхэд урам зориг өгөх явдал юм.

●Миний архивыг судалж үзээрэй

・[Шүтээний баяр наадмууд бүс нутгаар] : Канагава муж даяарх орон нутгийн баяр наадам, тэдгээрийн түүхэн уламжлалыг олж мэдээрэй.
・[Микоши (Зөөврийн шүтээн)] : Сүмийн харьяа газар нутаг (иргэдийн амьдран суугаа бүс)-ээр бурхан шүтээнийг залж явдаг микошийн талаарх мэдлэгээ гүнзгийрүүлээрэй.
・[Мацүри-Баяши (Баярын хөгжим)] : Үеэс үед уламжлагдан ирсэн хулсан лимбэ, бөмбөрийн хэмнэлтэй танилцаарай.
★ [Албан ёсны YouTube суваг] : Баяр наадмын ундрагч эрчим хүч, нижгэрсэн гайхалтай аялгууг „GORO-Channel“ YouTube хуудаснаас мэдрээрэй.
★ [Албан ёсны Instagram хаяг] : Баяр наадмын үйл явцыг цаг тухайд нь харуулсан гэрэл зураг, мэдээллийг авахын тулд миний Instagram хаягийг дагаарай.

● Шетелдік қонақтарға арналған кеңестер

・[Осы сайтты қалай шарлауға болады] : Менің мұрағатымның толығырақ беттері жапон тілінде жазылғанымен, сіз шолғышыңыздың (browser) автоматты аударма функциясын пайдаланып, бүкіл веб-сайтты өз ана тіліңізде оқи аласыз.
・[Негізгі маусымдар] : Жапониядағы Синто ғибадатханаларының мерекелері негізінен үш жыл мезгіліне шоғырланған, олардың әрқайсысының терең мағынасы бар: (1) Көктемгі мерекелер (сәуір айының шамасында) мол өнім алуды тілейтін дұғалармен, (2) Жазғы мерекелер (шілде айының шамасында) аурулар мен індеттерден қорғауды сұрайтын тілектермен және (3) Күзгі мерекелер (қыркүйек айының шамасында) өнім жинауға алғыс ретінде өткізіледі. Осы кезеңдерден тыс уақытта микоши шерулері мен мацури-баяши музыкасы әдетте діни емес қоғамдық іс-шараларда және жергілікті мерекелерде көрінеді.
・[Фестиваль әдебі] : Микошиден қауіпсіз қашықтықты сақтауыңызды және дәстүрлі музыкалық аспаптарды ұстамауыңызды өтінеміз. Қасиетті ритуалдарды бірге құрметтейік!