सगामी-नो-कुनी मन्दिर उत्सव आर्काइभ
～ कानागावामा शिन्तो चाडपर्वहरू, मिकोशी र मात्सुरी-वायासीको डिजिटल सम्पदा ～

●हाम्रो जीवन्त इतिहासलाई भावी पुस्ताका लागि सुरक्षित राख्दै

　हाम्रो जीवन्त इतिहासलाई आउने पुस्ताका लागि संरक्षण गर्नु नै मेरो मुख्य उद्देश्य हो। समाजलाई जोड्ने र मानिसहरूलाई एकताबद्ध गराउने हाम्रा गौरवशाली चाडपर्व र तिनका संस्कृतिलाई लिपिबद्ध गर्दै संसारभर फैलाउनु नै मेरो लक्ष्य हो।
　यस ऐतिहासिक सगामी-नो-कुनी (वर्तमान कानागावा प्रान्त, जापान) का पवित्र अनुष्ठानहरू, मिकोशी (बोक्न मिल्ने देवालय), र परम्परागत उत्सव संगीत (मात्सुरी-वायासी) को संरक्षणका लागि समर्पित यस डिजिटल आर्काइभमा तपाईंलाई स्वागत छ। उत्सवका एक सक्रिय सहभागी र परम्परागत मात्सुरी-वायासी संगीतकार गोरो सोएदाद्वारा व्यवस्थित यस गैर-नाफामूलक परियोजनाले जापानी समुदायहरूको जीवन्त इतिहासलाई लिपिबद्ध गर्दछ। प्रत्येक उत्सवलाई सयौँ स्थलगत तस्बिरहरू र सम्पादन नगरिएका भिडियो फुटेजहरू मार्फत सुरक्षित गरिएको छ, जसले जापानी परम्पराहरूको वास्तविक र मौलिक रूपलाई झल्काउँछ।

●जापानी चाडपर्वहरूको विशेष पहिचान

　जापानका हरेक क्षेत्रमा आफ्नै छुट्टै मन्दिर (शिन्तो स्राइन) र तिनका मौलिक चाडपर्वहरू हुन्छन्। विश्वव्यापी रूपमा हेर्दा, यसरी स-साना स्थानीय परम्पराहरू सँगसँगै जीवित रहनु निकै दुर्लभ मानिन्छ, जुन जापानले हिँडेको लामो इतिहासमा गहिरो गरी जोडिएको छ।
　यी परम्परागत चाडपर्वहरू मार्फत जापानी मानिसहरूले सामाजिक बन्धनलाई प्रगाढ बनाउँदै सम्मान, मर्यादा र सद्भावको भावना जस्ता आवश्यक मूल्य मान्यताहरूलाई अँगालेका छन्। विश्वभरका मानिसहरूले यी सुन्दर जापानी उत्सव परम्पराहरूको बारेमा जान्न पाऊन् र यस ज्ञानले अझ सामंजस्यपूर्ण, आध्यात्मिक रूपमा समृद्ध र शान्तिपूर्ण संसारको निर्माण गर्न प्रेरित गरोस् भन्ने मेरो हार्दिक चाहना हो।

●आर्काइभहरू हेर्नुहोस्

・[क्षेत्र अनुसार मन्दिरका चाडपर्वहरू] : कानागावाभरिका स्थानीय चाडपर्वहरू र तिनको ऐतिहासिक पृष्ठभूमिबारे जान्नुहोस्।
・[मिकोशी (बोक्न मिल्ने देवालय)] : तोकिएको क्षेत्रमा देवता बोकेर यात्रा गराइने मिकोशीको धार्मिक र सांस्कृतिक महत्त्व बुझ्नुहोस्।
・[मात्सुरी-वायासी (उत्सव संगीत)] : पुस्ताौँदेखि हस्तान्तरण हुँदै आएका परम्परागत बाँसुरी र ड्रमका तालहरूका बारेमा सिक्नुहोस्।
★ [आधिकारिक युट्युब च्यानल] : उत्सवका भिडियोहरू हेर्नका लागि कृपया युट्युबमा "GORO-Channel" मा जानुहोस्।
★ [आधिकारिक इन्स्टाग्राम अकाउन्ट] : उत्सवका ताजा जानकारी र उत्कृष्ट तस्बिरहरूका लागि मेरो इन्स्टाग्राम प्रोफाइल फलो गर्नुहोस्।

●विदेशी आगन्तुकहरूका लागि सुझावहरू

・[यो वेबसाइट कसरी हेर्ने?] : यो वेबसाइट मुख्य रूपमा जापानी भाषामा तयार पारिएको हो। तर तपाईंले आफ्नो ब्राउजरको अनुवाद (Translate) सुविधामार्फत यसलाई आफ्नै मातृभाषामा पढेर आनन्द लिन सक्नुहुन्छ। स्वचालित अनुवादका कारण केही ठाउँमा वाक्यहरू अलिकति फरक हुन सक्ने भएकोले कृपया यसलाई सहज रूपमा लिइदिनुहुन अनुरोध गर्दछु।
・[उत्सवका मुख्य सिजनहरू] : शिन्तो परम्परा अनुसारका यस्ता मुख्य उत्सवहरू विशेष गरी वसन्त (४ मार्च-मे), ग्रीष्म (७ जून-अगस्ट) र शरद (९ सेप्टेम्बर-नोभेम्बर) ऋतुमा आयोजना गरिन्छन्।
・[उत्सवको मर्यादा र नियमहरू] : सबैजना सुरक्षित भई उत्सवको आनन्द लिनका लागि कृपया मिकोशी (रथ) बाट सुरक्षित दूरी कायम राख्नुहोला र त्यहाँका परम्परागत वाद्ययन्त्रहरूलाई नछुइदिनुहोला। यहाँको स्थानीय संस्कृति र परम्परालाई सम्मान गर्दै जापानी उत्सवको सुन्दर अनुभव लिनुहोस्।