АРХИВ СИНТОИСТСКИХ ПРАЗДНИКОВ ПРОВИНЦИИ САГАМИ (САГАМИ-НО-КУНИ)
～ Цифровое наследие синтоистских фестивалей, переносных святилищ микоси и праздничной музыки мацури-баяси в префектуре Канагава ～

●Моя миссия: Сохранение живой истории

　Добро пожаловать в цифровой архив, посвященный сохранению священных ритуалов, переносных святилищ (микоси) и традиционной праздничной музыки (мацури-баяси) исторической провинции Сагами-но-Куни (нынешняя префектура Канагава, Япония).
　Этот некоммерческий проект возглавляет Горо Соэда (Goro Soeda), который сам является активным участником празднеств и исполнителем музыки мацури-баяси. Проект документирует живую историю местных общин Японии с помощью сотен фотографий с мест событий для каждого фестиваля, а также подлинных видеоматериалов, отражающих живую, искреннюю и первозданную реальность японских традиций.

●Уникальная суть японских мацури

　В Японии в каждом районе есть свое независимое святилище, и каждая община регулярно проводит свои собственные, уникальные праздники (мацури). В мировом масштабе такое повсеместное сосуществование микролокальных традиций является невероятной редкостью — это феномен, глубоко связанный с долгой историей Японии. Через эти традиционные фестивали японцы укрепляли связи внутри общины, одновременно взращивая такие важные ценности, как уважение, вежливость и дух гармонии.
　Я искренне желаю, чтобы люди со всего мира познакомились с этими замечательными японскими праздничными традициями, и от всего сердца надеюсь, что это понимание внесет свой вклад в создание более гармоничного, духовно богатого и мирного сообщества во всем мире.

●Познакомьтесь с моими архивами

・[Синтоистские праздники по районам] : Откройте для себя местные фестивали и их исторический контекст по всей префектуре Канагава.
・[Микоси (Переносное святилище)] : Углубите свое понимание микоси — величественного переносного ковчега, в котором божество шествует по территории местной общины.
・[Мацури-баяси (Праздничная музыка)] : Познакомьтесь с традиционными ритмами бамбуковых флейт и барабанов, передаваемыми из поколения в поколение.
★ [Официальный YouTube-канал] : Ощутите живую энергию, энтузиазм и громогласное, захватывающее звучание фестивалей, посетив YouTube-страницу «GORO-Channel».
★ [Официальный аккаунт в Instagram] : Подписывайтесь на мой Instagram, чтобы видеть фотографии и информацию, отражающие ход фестивалей в режиме реального времени.

●Советы для иностранных гостей

・[Как просматривать этот сайт] : Хотя страницы моего подробного архива написаны на японском языке, вы можете читать весь веб-сайт, используя функцию автоматического перевода вашего браузера.
・[Основные сезоны проведения] : Синтоистские праздники в Японии сосредоточены в основном вокруг трех времен года, каждое из которых имеет глубокий смысл:Весенние праздники (примерно в апреле) — молитвы о богатом урожае;Летние праздники (примерно в июле) — молитвы о защите от болезней и эпидемий;Осенние праздники (примерно в сентябре) — выражение благодарности за собранный урожай.Вне этих основных периодов шествия микоси и музыка мацури-баяси могут появляться на обычных общественных мероприятиях и местных праздниках, не связанных с религиозными обрядами.
・[Правила поведения на фестивале] : Пожалуйста, соблюдайте безопасную дистанцию от микоси и не прикасайтесь к традиционным музыкальным инструментам. Давайте вместе уважать священные ритуалы и наслаждаться праздником!